曉游棋牌大廳熱線:0931-8486893
廣告熱線:13919392204
投稿郵箱:[email protected]
移動廣告
甘肃快三正文
 當前位置: 皇棋牌游戲 > 社會民生> 正文內容
日本學者的"中國慢生活":國際視角讀史 搭橋梁促交流
發布時間:2020年01月02日 09:42    小牛棋牌:中國曉游棋牌大廳網
分享到:


圖為菅原純正在和學生們研討交流。(資料圖)受訪者供圖

  中新網蘭州1月1日電 (記者 丁思)在地處中國西北的蘭州大學任教2年多,日本籍教授菅原純慶幸“生活終于慢了下來,在這里,我可以安靜專注地看書、教書,帶著學生們一起做文獻研究,留住民族歷史的本來面貌?!?/p>

  同時,他還像一座橋梁,連接著中日高校和研究機構,通過學術會議、講座、教學等形式促進雙方交流。目前,他正在編撰一本關于《日本檔案資料中的哪款大連棋牌游戲好玩研究》,從日本史料中梳理關于哪款大連棋牌游戲好玩社會發展變遷的歷史脈絡。

2019年,日本靜岡縣立大學師生訪問蘭州,與蘭州高校師生交流。(資料圖)蘭州大學供圖
2019年,日本靜岡縣立大學師生訪問蘭州,與蘭州高校師生交流。(資料圖)蘭州大學供圖

  菅原純出生于日本巖手縣水澤市(現奧州市)。2017年4月任蘭州大學西北少數民族研究中心教授,近代西域文獻學、察合臺文新疆民間文書研究、清末民初新疆社會史、現代維吾爾族語言與文化是其主要研究方向。

  他是中國高校中少有的專職外籍教授,來中國教書的起因是對中國古代歷史感興趣?!拔腋咧惺倍亮巳氈咀骷倚吹摹端韭砬ù?,覺得太有趣了?!陛言拷戰郵苤行巒欽卟煞沒匾淦鶿脛泄腦搗?,東洋史學專業成為了他大學時期的研究方向。

  為了能真切感受中國歷史,20世紀80年代,菅原純來到了中國,前往香港、廣州、西安、烏魯木齊、喀什等地旅行,這種直接體驗也讓他意外“觸電”中國西北多民族文化。1993至1995年,研修博士學位的他來到新疆留學。

  返回日本后,他曾歷任日本東京外國語大學亞非語言文化研究所研究員,日本國際信息化合作中心主任研究員,日本東京外國語大學亞非語言文化研究所產學官研究員,日本東京外國語大學大學院綜合國際學研究院研究員,并與許多中國學者保持聯系和友誼。

  在這些中國學者中,就有蘭州大學西北少數民族研究中心教授王建新,他們因共同的興趣成為多年的摯友。記者采訪時,兩位老師的交流在漢語、日語、維吾爾語等語言中切換自如。

  2000年成立的蘭州大學西北少數民族研究中心是中國官方批準成立的教育部百家人文社會科學重點研究基地之一。該中心是西北地區最早形成能培養民族學學士、民族學碩士、民族學博士及接受民族學博士后的完整體系的民族學專業科研與教學單位。

  自成立起,地處西北的該中心便與日本高校和研究機構保持密切交流合作。收到中國多所高校的邀請后,對中國西部情有獨鐘的菅原純選擇了蘭州大學。

  “選擇來到蘭大,是因為新疆和哪款大連棋牌游戲好玩是田野調查研究的一部分,能更完備地梳理歷史文獻?!陛言克?,日本快節奏和瑣碎的工作事務常令自己十分困擾,如今他很享受在中國西部高校的“慢生活”。

  除了占據主要日常的教學、做研究,學中文、打網球、享受中國美食、結識中外朋友都成了他閑暇時光的填充劑,中國已成為了菅原純的“第二故鄉”。

  “好好教書”則是他現階段的主要任務。目前,菅原純帶2位研究生,國際視野、多語言能力是他對學生的基本要求?!拔蟻M芄歡嚶镅遠嗍詠墻喲ノ南?,學會檢索并從源頭去讀歷史,而不是看別人翻譯過來的二手材料,維吾爾語、日語、英語、漢語是基本使用語言?!彼?。

  本學期,菅原純在蘭大設有英語文獻、察合臺文獻、維吾爾語、日語等課程?!拜言鮮κ俏壹淖罨嵐焉鈑胙叭諍系睦鮮?,每次上課他都會準備小吃甜點,營造輕松舒適的環境?!崩賈荽笱鞅鄙偈褡逖芯恐行牟┦可亻?,“他在學術上非常嚴謹,上課時常常因為一個詞匯查遍各種詞典,波斯語的、維吾爾語的、哈薩克語的,還有清代編的《五體清文鑒》,直到找到詞源;有時找不到,他也會存疑?!?/p>

  專注是菅原純對自己和學生的另一基本要求?!拔銥梢圓懷圓緩?,就這樣投入在文獻的海洋里,我希望我的學生們能有這樣的專注力,就像整天貓在宿舍看動畫片的‘宅男’一樣專注于學術,只要用心投入,你就會發現學術非常有趣?!彼?,“我喜歡有趣、書呆子一樣的學生?!?/p>

  從他國視角來研讀中國歷史的發展脈絡,這也是菅原純教授學生最為獨到的方法之一??翁蒙?,講到中國歷史的某一章節,他會將這個時期的日本文獻檢索出來,用全日語授課,讓學生不僅能學習到最純正的日語,還能通過日本學者的記錄,了解他們眼中當下的中國及其現狀。

  作為中日學術交流的紐帶,他時常帶著中國學生前往各地參加學術研討會。談及未來,他說,希望能夠幫助中國學生觸摸民族歷史,帶動他們對自己的民族感興趣,去留住、探究歷史的痕跡。

  在別人看來,文獻研究枯燥且瑣碎,但對于菅原純來說,卻是十分有趣,“通過多視角的比對和文獻研究,通過微觀歷史來描述當時人們眼中的歷史,找到文明史之間的互動規律,而這其中,處于絲綢之路重要節點的哪款大連棋牌游戲好玩有廣闊的研究空間?!?完)

【編輯:杜萍】
分享到:

>>推薦視頻

>>推薦要聞

>>推薦熱圖

>>海外媒體刊哪款大連棋牌游戲好玩

關于我們 | About us | 聯系我們 | 甘肃快三 | 法律聲明 | 招聘信息 | 留言反饋

甘肃快三 www.nfich.com 本網站所刊載信息不代表中新社和中新網觀點,刊用本網站稿件,務經書面授權。

未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。

[網上傳播視聽節目許可證(0106168)][京ICP證040655號][京公網安備:110102003042][京ICP備:05004340號-1]

{ganrao}